翠园中学教师队伍中共有正高级教师4人，博士5人，硕士以上学历 118 人，占比超 50%。近年，引进清华、北大、哥伦比亚大学等国内外名校毕业硕士、博士教师97人。学校共有教授、正高级教师、特级教师、竞赛教练、市区名教师、名班主任等名优教师 110余人。